Where Technology Meets Everyday Life

🇵🇱 Czy zastanawialiście się kiedyś, jak bardzo technologia przeniknęła do naszego codziennego życia? Od zakupów online i płatności telefonem po inteligentne urządzenia i sztuczną inteligencję – świat cyfrowy towarzyszy nam niemal na każdym kroku.

Podczas spotkania przyjrzymy się temu, jak nowoczesne technologie zmieniają sposób, w jaki żyjemy, pracujemy i komunikujemy się z innymi. Omówimy przykłady rozwiązań, z których korzystamy każdego dnia, oraz zastanowimy się, jak wpływają one na nasze decyzje, nawyki i relacje.

Porozmawiamy również o możliwościach, jakie daje cyfrowa transformacja, ale także o wyzwaniach związanych z prywatnością, bezpieczeństwem i rosnącą zależnością od technologii. Zapraszamy do wspólnej refleksji nad tym, jak wygląda nasza rzeczywistość w erze cyfrowej i jaką rolę technologia będzie odgrywać w przyszłości.

🇺🇸 Have you ever stopped to think about how deeply technology has become woven into our everyday lives? From online shopping and mobile payments to smart devices and artificial intelligence, the digital world is now part of almost everything we do.

During this session, we will explore how modern technologies are transforming the way we live, work, and communicate. We will look at examples of digital solutions used every day and discuss how they influence our decisions, habits, and interactions with others.

We will also examine both the opportunities created by digital innovation and the challenges related to privacy, security, and our growing dependence on technology. Join us for an engaging conversation about life in today’s digital age and the role technology is likely to play in the future.

Yevheniia Domina-Pekarska

lingwistka, tłumaczka i edukatorka

PL

Lingwistka, tłumaczka i edukatorka z ponad 12-letnim doświadczeniem w nauczaniu oraz tłumaczeniach. W swojej pracy skupia się na języku i komunikacji, wspierając innych w precyzyjnym rozumieniu złożonych pojęć oraz swobodnym posługiwaniu się nimi w praktyce. 

Obok działalności dydaktycznej prowadzi wykłady poświęcone rozwojowi pamięci i skutecznym strategiom uczenia się. Jej zainteresowania koncentrują się wokół zagadnień łączących język, naukę oraz sposób, w jaki myślimy, uczymy się i postrzegamy świat. 

ENG

A linguist, translator, and educator with over 12 years of experience in teaching and translation. Works with language, meaning, and communication, helping people turn complex ideas into clarity, confidence, and real understanding.

Alongside her teaching practice, delivers lectures on memory development and effective learning strategies, with a strong passion for ideas that connect language, science, and the way we think, learn, and see the world. 

Uczestnictwo w Wydarzeniach jest jednoznaczne z wyrażeniem zgody na utrwalanie i wykorzystanie wizerunku uczestnika zgodnie z Regulaminem.

W razie wątpliwości sprawdź godziny pracy lub skontaktuj się z wybranym działem biblioteki.

Jeśli masz specjalne potrzeby – np. korzystasz z pętli indukcyjnej, poruszasz się na wózku, potrzebujesz asysty lub innego rodzaju wsparcia – prosimy o wcześniejsze zgłoszenie tego przed wydarzeniem na adres: dostepnosc@wbp.wroc.pl. Dzięki temu będziemy mogli lepiej przygotować się na Twoją wizytę.

koordynacja: amcorner@wbp.wroc.pl